अभय के. की सदाबहार कविताएँ दुनिया भर में छाईं

| Updated: September 21, 2022 6:50 pm

कवि-राजनयिक अभय के (Poet-diplomat Abhay K) के लिए कविता एक आध्यात्मिक (spiritual) अभ्यास
है। ‘स्ट्रे पोएम्स’ [Stray Poem] शीर्षक से उनकी कविताओं का नवीनतम संग्रह हमें दुनिया भर में एक
काव्य संग्रह को ओर ले जाता है।

2010 और 2022 के बीच लिखा गया, ‘स्ट्रे पोएम्स’ [Stray Poem] पर कोलाज मुंबई स्थित एक कविता,
पोएट्रीवाला द्वारा प्रकाशित किया गया था। ब्रह्मांड और उसके तत्वों के प्रति अपने आकर्षण और
आत्मीयता को व्यक्त करते हुए, अभय ने अपनी आकांक्षाओं को अपनी कविताओं में समाहित किया है।
उनकी कविताओं से उनका संबंध व्यक्तिगत है। उन्होंने कहा, “उनका कोई आत्म-लगाव नहीं है, वे एक
दशक की अवधि में लिखे गए हैं। इसलिए मैंने उन्हें सदाबहार कविताएँ कहा। मेरे लिए कविता एक
आध्यात्मिक अभ्यास है। यह व्यक्तिगत है। यह ब्रह्मांड के साथ मेरा मिलन है। प्रेम से लेकर ब्रह्मांड की
इच्छा तक-कविताओं का यह संग्रह विविध है।”

कवि अभय (Poet Abhay) ने कविता पर आधारित कई किताबें लिखी हैं जिनमें मानसून, द मैजिक ऑफ
मेडागास्कर और द अल्फाबेट्स ऑफ लैटिन अमेरिका शामिल हैं।

इसके अलावा, वह ‘बिहारी साहित्य की पुस्तक’ के संपादक हैं। हार्पर कॉलिन्स इंडिया (Harper Collins India)
इस साल अक्टूबर 2022 में ‘बिहार दिवस’ के मौके पर किताब का प्रकाशन करेगी।

‘स्ट्रे पोएम्स’ में नालंदा विश्वविद्यालय के खंडहरों से लेकर राष्ट्रगान तक के विषयों की विस्तृत श्रृंखला
पर 66 कविताएँ शामिल हैं।

अभय के निजी जीवन की बात करें तो उनका जन्म और पालन-पोषण बिहार में हुआ था। उन्होंने दिल्ली
विश्वविद्यालय (Delhi University) और जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय (Jawahar Lal Nehru University)
में अध्ययन किया। मगधी, हिंदी, अंग्रेजी, रूसी, नेपाली और पुर्तगाली सहित कई भाषाएं बोलने के कारण
उनका भाषा कौशल बेहतर रहा है।

अभय के ने कविताओं के प्रारूप की व्याख्या करते हुए एक मजेदार प्रारूप चुना है। उन्होंने कहा, “मैं
ज्यादातर छोटी पंक्तियों के दोहों की एक श्रृंखला में लिखता हूं, जिनमें ज्यादातर तुकबंदी होती है। मेरी
कविताओं के लिए कोई विशेष लंबाई नहीं है। मैंने उन्हें जितना हो सके स्वाभाविक रूप से बढ़ने दिया,
लेकिन मेरी अधिकांश कविताएँ छोटी कविताएँ हैं।”

अपनी हालिया रिलीज़ पर टिप्पणी करते हुए, आयरिश कवि गेब्रियल रोसेनस्टॉक ने कहा, “अभय के.
अपनी कई व्यक्तिगत कविताओं में इस तरह के एक हंसमुख, कामुक और सनी नोट पर प्रहार करते हैं
… एक शुद्ध, बजने वाली ध्वनि और लय के साथ।”

उनकी कविताएँ 100 से अधिक साहित्यिक पत्रिकाओं में छपी हैं जिनमें पोएट्री साल्ज़बर्ग रिव्यू (Poetry
Salzburg Review) और एशिया लिटरेरी रिव्यू (Asia Literary Review) शामिल हैं। उनके अर्थ एंथम (Earth
Anthem) का 150 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

इस बीच, श्रीलंकाई-अमेरिकी कवि इंद्रन अमृतनायगम ने भारतीय राजनयिक अभय के के काम की प्रशंसा
करते हुए कहा, “वह आधुनिक कविता के लिए उस यात्रा के विश्वसनीय मार्गदर्शक हैं, जिसमें हम सत्य,
शांति और न्याय की तलाश कर रहे हैं।”

कुमार ने वर्ष 2013 में ‘सार्क साहित्य पुरस्कार’ प्राप्त किया और उन्हें 2018 में लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस,
वाशिंगटन डीसी में अपनी कविताओं को रिकॉर्ड करने के लिए आमंत्रित किया गया। कालिदास के ‘मेघदूत’
और संस्कृत से ‘ऋतुसंहारा’ के उनके अनुवादों के लिए उन्हें केएलएफ कविता ‘बुक ऑफ द ईयर’ पुरस्कार
2020-21 प्राप्त हुआ।

उनकी आगामी साहित्यिक कृति मगही आधारित उपन्यास ‘फूल बहादुर’ (Fool Bahadur) पर आधारित
है।

Your email address will not be published.